“你喜欢他,是吗?感觉很特别,是吗?”
“喜欢谁?”艾莉说,“我不知道你说的是谁。”
“是吗?”女友说,“那么你没有注意他的头发吧,像编的帽子一样,还有他的嘴唇,那么厚。”艾莉看着她。
“你说什么?”艾莉说。
“没什么。”另一个说。她注视着走廊,从衣服口袋里抽出一支烟,点上。“我什么也不知道。我只是听说。他的叔叔曾经杀过人,因为那人说他有黑人血统。”
“你说谎。”艾莉说。
另一个吐出烟雾。“你不信?去问你祖母好了。她不是也在路易斯安那住过吗?”
“那你是怎么回事?”艾莉说,“你邀他到这里来。”
“我虽然与他接吻,但并不想掩盖事实。”
“是吗?”艾莉说,“也许是你无法掩盖。”
“只要你不在乎就行了。”另一个说。
那天晚上她和保罗坐在那个阴暗的阳台上。但到了十一点,她依然变得急迫而敏感。
“别,别,请别这样。”
“噢,来吧,你怕什么?”
“我的确害怕。走吧,请离开吧。”
“那明天再来?”
“不要。明天别来。以后也再别来了。”
“明天吧,明天我再来。”
这一次当她经过她祖母的门前时,她没有往里看,也没有倚在自己房间的门后哭泣。但她在门后喘息着,有一丝得意地大喊:“是个黑鬼。是个黑鬼。她若是知道了这件事不知道会说什么。”
第二天下午保罗走进阳台时,艾莉坐在秋千架上。她祖母坐在旁边的椅子上。她起来走到楼梯口。“你为什么来这里?”她说,“为什么?”然后她转过身来神情恍惚地跟着他走到她祖母面前。她祖母笔挺地坐在那里,神态端庄,周围仿佛被无数的、只剩下一张嘴的无名鬼缠绕着。她斜靠在护栏边,歇斯底里地说:“祖母,这是德·蒙特格利先生。”
“什么?”
“德·蒙特格利先生!家住在路易斯安那!”她喊道。她看到祖母的上身像被打的蛇一样向后一缩。这是在下午。晚上艾莉第一次没有去阳台。她和保罗在一片草场的灌木丛中。在四周漆黑的野外,艾莉放弃了。在她即将失去贞操的一刻,她的血液在体内像怀着绝望、厌倦和仇恨似的大声喊着:“我希望她能在这儿见到这一切!我希望她能在这儿见到这一切!”当一个声音向她吼叫时,她猛然恢复了神志。祖母就站在他们身后。她什么时候来的,来了多久,他们一点也不知道。但是她站在那里,一直什么也没说。在她的喊叫声中,保罗无所谓似地走开了。艾莉站在那里,愚蠢地想:“我甚至没有时间犯下罪孽,就因罪孽而被捉了。”她回到自己的房间里,靠在门后,试图平息自己的呼吸。她听到祖母在上楼,走向她父亲的房间,但又拐回了自己的房间。艾莉未脱衣服躺在床上,喘息着,血液仍在奔流。“看来,”她想,“会到明天。她会在明天告诉他。”她开始翻来覆去,苦恼不安。“我甚至没有机会犯下罪孽,”她喘息着,懊恼地想,“她认为我做过了,她也会说我做过了。可我仍然是处女。她驱使我去做,却在最后一刻又阻止了我。”她睁开眼时已经天亮了,仍然穿着外衣。“就是这个早晨了。就是今天了。”她郁闷地想,“我的天,我怎么能这样。我怎么能这样。我本来不需要任何男人、任何东西的。”……
本章未完,请点击下一页继续阅读!
本站网站:www.123shuku.com
“喜欢谁?”艾莉说,“我不知道你说的是谁。”
“是吗?”女友说,“那么你没有注意他的头发吧,像编的帽子一样,还有他的嘴唇,那么厚。”艾莉看着她。
“你说什么?”艾莉说。
“没什么。”另一个说。她注视着走廊,从衣服口袋里抽出一支烟,点上。“我什么也不知道。我只是听说。他的叔叔曾经杀过人,因为那人说他有黑人血统。”
“你说谎。”艾莉说。
另一个吐出烟雾。“你不信?去问你祖母好了。她不是也在路易斯安那住过吗?”
“那你是怎么回事?”艾莉说,“你邀他到这里来。”
“我虽然与他接吻,但并不想掩盖事实。”
“是吗?”艾莉说,“也许是你无法掩盖。”
“只要你不在乎就行了。”另一个说。
那天晚上她和保罗坐在那个阴暗的阳台上。但到了十一点,她依然变得急迫而敏感。
“别,别,请别这样。”
“噢,来吧,你怕什么?”
“我的确害怕。走吧,请离开吧。”
“那明天再来?”
“不要。明天别来。以后也再别来了。”
“明天吧,明天我再来。”
这一次当她经过她祖母的门前时,她没有往里看,也没有倚在自己房间的门后哭泣。但她在门后喘息着,有一丝得意地大喊:“是个黑鬼。是个黑鬼。她若是知道了这件事不知道会说什么。”
第二天下午保罗走进阳台时,艾莉坐在秋千架上。她祖母坐在旁边的椅子上。她起来走到楼梯口。“你为什么来这里?”她说,“为什么?”然后她转过身来神情恍惚地跟着他走到她祖母面前。她祖母笔挺地坐在那里,神态端庄,周围仿佛被无数的、只剩下一张嘴的无名鬼缠绕着。她斜靠在护栏边,歇斯底里地说:“祖母,这是德·蒙特格利先生。”
“什么?”
“德·蒙特格利先生!家住在路易斯安那!”她喊道。她看到祖母的上身像被打的蛇一样向后一缩。这是在下午。晚上艾莉第一次没有去阳台。她和保罗在一片草场的灌木丛中。在四周漆黑的野外,艾莉放弃了。在她即将失去贞操的一刻,她的血液在体内像怀着绝望、厌倦和仇恨似的大声喊着:“我希望她能在这儿见到这一切!我希望她能在这儿见到这一切!”当一个声音向她吼叫时,她猛然恢复了神志。祖母就站在他们身后。她什么时候来的,来了多久,他们一点也不知道。但是她站在那里,一直什么也没说。在她的喊叫声中,保罗无所谓似地走开了。艾莉站在那里,愚蠢地想:“我甚至没有时间犯下罪孽,就因罪孽而被捉了。”她回到自己的房间里,靠在门后,试图平息自己的呼吸。她听到祖母在上楼,走向她父亲的房间,但又拐回了自己的房间。艾莉未脱衣服躺在床上,喘息着,血液仍在奔流。“看来,”她想,“会到明天。她会在明天告诉他。”她开始翻来覆去,苦恼不安。“我甚至没有机会犯下罪孽,”她喘息着,懊恼地想,“她认为我做过了,她也会说我做过了。可我仍然是处女。她驱使我去做,却在最后一刻又阻止了我。”她睁开眼时已经天亮了,仍然穿着外衣。“就是这个早晨了。就是今天了。”她郁闷地想,“我的天,我怎么能这样。我怎么能这样。我本来不需要任何男人、任何东西的。”……
本章未完,请点击下一页继续阅读!
本站网站:www.123shuku.com