这对话好像有些熟,怎么突然又绕回来了?
“就这样吧。我早上需要把论文整理出来。我想过了,如果转化成英语论文,可能还要花费一些时间,但如果是中文论文,我今天就能提交给导师了。”
乔泽直接下了逐客令。
他是真不想去一个个解释那些专业名词的概念,专业的事情还是应该交给专业的人去办。
乔泽相信如果西方学界真的重视他的理论,自然会找到合适的译者去对论文进行全文翻译。
如果不重视的话,他也没什么损失。
换了半年前,他大概还不会这么懒,即便为了克雷研究所开出的百万美元奖金,他也会选择先把英文版本写出来。但自从他不缺钱后,拿奖金的心思也淡了。
路秀秀现在根本不缺钱花,至于他自己都还没到用钱的时候。在西林工大这段时间,他根本找不到用钱的机会。
真要用钱的时候,那百万美金也没什么大用,很鸡肋。
反正终归是属于他的,别人也拿不走。
而且哪怕西方学术界始终不认可乔泽也无所谓,不会耽误他的项目研究进度。更别提对于物理验证来说,华夏的物理学家也不是做不了。
能进入cern的华人物理学家不少,总有能验证的。
退一万步说,即便cern不允许进行验证也没关系。
华夏自己的对撞机“超级陶粲装置”也差不多该试运行了,用来验证他的理论也足够了。
无非就是前期积攒的数据太少了,想要找到规律需要的时间长了些,可能要浪费些能源而已。
所以在乔泽看来习惯于使用英语的所谓世界主流学界是否认可,真没有两位院士想象中那么重要,甚至完全没必要在乎。
大不了自己先玩着,反正他对于所谓学术交流的需求并没有那么强烈。
……
“难怪乔泽不想做报告,他甚至不愿意把成果写成一篇英语论文。”
走出三层小楼后,张明睿神色复杂的回头看了一眼三楼半开的小窗,忍不住念叨了一句。
这次心情依然很复杂,但跟昨天又不太一样。
“可能主要还是上次报告会的确没办好,我得做检讨。”徐大江陪着笑说道。
总不能让乔泽担责。
这种锅徐大江还是愿意背的。
张明睿收回目光,瞥了徐大江一眼,沉声道:“徐院长,乔泽可以任性,你们可不能任性啊。报告会可以不开,但博士论文答辩请哪些教授来,你们还是得帮乔泽好好把把关。”
“那是,那是……就是如果答辩用中文论文的话……”
“我们会在科学院帮你们找专业的同声翻译。”周良知道徐大江要说什么,直接打断了他的话。
“感谢科学院的支持。”徐大江陪着笑脸说道。
不错,又能省下一笔。
说起来能够应付这种学术会议的专业同声翻译可不好请。
钱是一方面,关键是这种人才太稀有了,给钱也不一定能请的到。
“你也劝劝乔泽,别那么执拗。起步阶段,如果能得到更多学者的认可,对他也有好处。跟外界关系好些,也更容易拿到本来就该属于他的奖项。”张明睿提点了句。
“哎……”
徐大江长叹了口气道:“不瞒两位院士,我不是没劝过啊!我也想乔泽能把阿贝尔、菲尔兹、沃尔夫这些奖项都拿了,最好能直接拿个大满贯。但乔泽看法不同啊。以前他还想拿奖,但现在他好像对这些兴趣真不大。”……
本章未完,请点击下一页继续阅读!
本站网站:www.123shuku.com
“就这样吧。我早上需要把论文整理出来。我想过了,如果转化成英语论文,可能还要花费一些时间,但如果是中文论文,我今天就能提交给导师了。”
乔泽直接下了逐客令。
他是真不想去一个个解释那些专业名词的概念,专业的事情还是应该交给专业的人去办。
乔泽相信如果西方学界真的重视他的理论,自然会找到合适的译者去对论文进行全文翻译。
如果不重视的话,他也没什么损失。
换了半年前,他大概还不会这么懒,即便为了克雷研究所开出的百万美元奖金,他也会选择先把英文版本写出来。但自从他不缺钱后,拿奖金的心思也淡了。
路秀秀现在根本不缺钱花,至于他自己都还没到用钱的时候。在西林工大这段时间,他根本找不到用钱的机会。
真要用钱的时候,那百万美金也没什么大用,很鸡肋。
反正终归是属于他的,别人也拿不走。
而且哪怕西方学术界始终不认可乔泽也无所谓,不会耽误他的项目研究进度。更别提对于物理验证来说,华夏的物理学家也不是做不了。
能进入cern的华人物理学家不少,总有能验证的。
退一万步说,即便cern不允许进行验证也没关系。
华夏自己的对撞机“超级陶粲装置”也差不多该试运行了,用来验证他的理论也足够了。
无非就是前期积攒的数据太少了,想要找到规律需要的时间长了些,可能要浪费些能源而已。
所以在乔泽看来习惯于使用英语的所谓世界主流学界是否认可,真没有两位院士想象中那么重要,甚至完全没必要在乎。
大不了自己先玩着,反正他对于所谓学术交流的需求并没有那么强烈。
……
“难怪乔泽不想做报告,他甚至不愿意把成果写成一篇英语论文。”
走出三层小楼后,张明睿神色复杂的回头看了一眼三楼半开的小窗,忍不住念叨了一句。
这次心情依然很复杂,但跟昨天又不太一样。
“可能主要还是上次报告会的确没办好,我得做检讨。”徐大江陪着笑说道。
总不能让乔泽担责。
这种锅徐大江还是愿意背的。
张明睿收回目光,瞥了徐大江一眼,沉声道:“徐院长,乔泽可以任性,你们可不能任性啊。报告会可以不开,但博士论文答辩请哪些教授来,你们还是得帮乔泽好好把把关。”
“那是,那是……就是如果答辩用中文论文的话……”
“我们会在科学院帮你们找专业的同声翻译。”周良知道徐大江要说什么,直接打断了他的话。
“感谢科学院的支持。”徐大江陪着笑脸说道。
不错,又能省下一笔。
说起来能够应付这种学术会议的专业同声翻译可不好请。
钱是一方面,关键是这种人才太稀有了,给钱也不一定能请的到。
“你也劝劝乔泽,别那么执拗。起步阶段,如果能得到更多学者的认可,对他也有好处。跟外界关系好些,也更容易拿到本来就该属于他的奖项。”张明睿提点了句。
“哎……”
徐大江长叹了口气道:“不瞒两位院士,我不是没劝过啊!我也想乔泽能把阿贝尔、菲尔兹、沃尔夫这些奖项都拿了,最好能直接拿个大满贯。但乔泽看法不同啊。以前他还想拿奖,但现在他好像对这些兴趣真不大。”……
本章未完,请点击下一页继续阅读!
本站网站:www.123shuku.com