麦斯寒:Eatmore.Dadcutmoreforyou.(吃多点好啊,爸爸多切点给你。)
李麦:Ded
麦斯寒:Allcuttoyou.Don'tworry.(都切给你,别急)
李麦:Ded
麦斯寒:Cutit.Comeon,eatonepiece.(切好了,来,吃一块。)
李麦:Iwanttoeatmore.I'mbusy.Iwanttotakethepostgraduateentranceexamination.Iwanttogoabroad.(我想吃多点,我很忙,我要考研,我要出国。)
麦斯寒:Goingabroad,goodambition(出国,好志气。)麦斯寒竖起大拇指。
保镖:(小声对李麦)是吃快点不是吃多点,吃多点你根本走不了,只有吃快点你才能走。
翻译师:麦公子吃的好好的干嘛要走?
保镖:麦公子说他最近拉肚子,所以问他再吃多点了会不会拉肚子。
李麦:是有点想拉肚子。
翻译师:Mr.McDonaldsaidhehadsomediarrhea.(麦公子说他有点想拉肚子。)
麦斯寒:Gowithdiarrhea(拉肚子就赶紧去啊。)
李麦起身。
李麦:Iwanttoeatfast.I'mbusy.Iwanttotakethepostgraduateentranceexamination.Iwanttogoabroad.(我想吃快点,我很忙,我要考研,我要出国。)
麦斯寒:Don'teatit.Pullitoutfirst.Thenthinkabouthowtoworkhardtogoabroadforpostgraduateentranceexamination(不用吃了,先拉完再说。然后再想怎样努力考研出国。)
李麦走后,翻译师悄悄对麦斯寒说话,麦斯寒一副不可思议的样子。
90.d李麦公寓厕所
麦斯寒敲门厕所没人应。
90.e李麦公寓李麦房
麦斯寒敲门,李麦开门。
李麦:Ded
麦斯寒:AreyoureallyunabletospeakEnglish?(你是不是真的不会英语?)
李麦:Ded
麦斯寒:AreyoulookingforanEnglish-speakingbodyguardtorecitewhatyouwanttotalktomeinadvanceandthenavoidme?(你是不是找一个会英语的保镖提前背好你要跟我讲的话然后躲开我?)
李麦:Ded
麦斯寒表情有点凶。
李麦:Iwanttogoabroad.(我要出国。)
麦斯寒:And?(还有呢?)
李麦:Iwanttotakethepostgraduateentranceexamination.(我要考研。)
麦斯寒:Sowhat?(然后呢?)
李麦:I'mbusy.(我很忙。)
麦斯寒:Whataboutthelastsentence?(最后一句呢?)
李麦:Iwanttoeatfast.(我想吃快点。)
麦斯寒:You'relying.Youlietoyourself.Thepeopleofourfamilyareallorthodox,andweEnglishpeopleregardnobilityastheirnameandnobilityastheirbeauty.Thehairisrichingoldencolor,theskinisnobleinwhite,thenoseisnoble,thelipsaregracefulinthin,andthepeopleareproudoftheirnobility.(你在说谎,自己骗自己。我们家族的人都是正统血脉,我们家族的人以高尚为名,以高尚为为美。发以金黄为富气,肤以白为高尚,鼻挺为高贵,唇以薄为雅致,人以高为气傲。)……
本章未完,请点击下一页继续阅读!
本站网站:www.123shuku.com
李麦:Ded
麦斯寒:Allcuttoyou.Don'tworry.(都切给你,别急)
李麦:Ded
麦斯寒:Cutit.Comeon,eatonepiece.(切好了,来,吃一块。)
李麦:Iwanttoeatmore.I'mbusy.Iwanttotakethepostgraduateentranceexamination.Iwanttogoabroad.(我想吃多点,我很忙,我要考研,我要出国。)
麦斯寒:Goingabroad,goodambition(出国,好志气。)麦斯寒竖起大拇指。
保镖:(小声对李麦)是吃快点不是吃多点,吃多点你根本走不了,只有吃快点你才能走。
翻译师:麦公子吃的好好的干嘛要走?
保镖:麦公子说他最近拉肚子,所以问他再吃多点了会不会拉肚子。
李麦:是有点想拉肚子。
翻译师:Mr.McDonaldsaidhehadsomediarrhea.(麦公子说他有点想拉肚子。)
麦斯寒:Gowithdiarrhea(拉肚子就赶紧去啊。)
李麦起身。
李麦:Iwanttoeatfast.I'mbusy.Iwanttotakethepostgraduateentranceexamination.Iwanttogoabroad.(我想吃快点,我很忙,我要考研,我要出国。)
麦斯寒:Don'teatit.Pullitoutfirst.Thenthinkabouthowtoworkhardtogoabroadforpostgraduateentranceexamination(不用吃了,先拉完再说。然后再想怎样努力考研出国。)
李麦走后,翻译师悄悄对麦斯寒说话,麦斯寒一副不可思议的样子。
90.d李麦公寓厕所
麦斯寒敲门厕所没人应。
90.e李麦公寓李麦房
麦斯寒敲门,李麦开门。
李麦:Ded
麦斯寒:AreyoureallyunabletospeakEnglish?(你是不是真的不会英语?)
李麦:Ded
麦斯寒:AreyoulookingforanEnglish-speakingbodyguardtorecitewhatyouwanttotalktomeinadvanceandthenavoidme?(你是不是找一个会英语的保镖提前背好你要跟我讲的话然后躲开我?)
李麦:Ded
麦斯寒表情有点凶。
李麦:Iwanttogoabroad.(我要出国。)
麦斯寒:And?(还有呢?)
李麦:Iwanttotakethepostgraduateentranceexamination.(我要考研。)
麦斯寒:Sowhat?(然后呢?)
李麦:I'mbusy.(我很忙。)
麦斯寒:Whataboutthelastsentence?(最后一句呢?)
李麦:Iwanttoeatfast.(我想吃快点。)
麦斯寒:You'relying.Youlietoyourself.Thepeopleofourfamilyareallorthodox,andweEnglishpeopleregardnobilityastheirnameandnobilityastheirbeauty.Thehairisrichingoldencolor,theskinisnobleinwhite,thenoseisnoble,thelipsaregracefulinthin,andthepeopleareproudoftheirnobility.(你在说谎,自己骗自己。我们家族的人都是正统血脉,我们家族的人以高尚为名,以高尚为为美。发以金黄为富气,肤以白为高尚,鼻挺为高贵,唇以薄为雅致,人以高为气傲。)……
本章未完,请点击下一页继续阅读!
本站网站:www.123shuku.com