就是后来,在这部《西游记》之后的日本改编版本里面,唐僧跟孙悟空基本上就成了一个固定的CP。
就是说,这个师徒恋一直被延续了下去。
这简直了!
可他们就是这么改,因为宫泽理惠这个版本太成功了。
甚至她后来也拍不出来这个状态的唐僧了,因为在这部戏之后,她就实在是受不了她的母亲,选择了自杀。
虽然最后是没死成,可救回来之后的宫泽理惠整个人暴瘦,完全没有了以前那种千年难见之美人的状态。
所以,日本改编的《西游记》这个93年版本影响力非常的大,后来的诸多改编基本上都参照着这个来。
那么,另外一张海报就是……
78版的日本《西游记》。
还是得说一下,这个版本的《西游记》,日本方面也是很下本钱的,在他们看来他们自己不是乱来的。
就演员阵容来说,已经是当时的最高配置,孙悟空是堺正章,猪八戒是西田敏行。
但,出了一个问题。
还是唐僧。
是由当时的知名女星,夏目雅子出演。
这位女星很多我们中国的影迷都不是很熟悉,但在当时她可以说是非常有人气的女星。
她后来还出演了《南极物语》,合作的是高仓健,而这部电影就是当年的日本票房冠军。
只是夏目雅子后来罹患绝症,27岁便去世了。
可就对《西游记》来说,从她这个版本开始,之后就全部的选择了女演员。
那么,白锋现在拿出了这两个海报,他想说什么呢?
“陆老师,您知道吗?其实在国外,许多人对《西游记》的理解,并非是我们国家拍的那版,也不是什么原著,而是日本的这个78年版本的《西游记》。”
“什么!”
当听到这个话的时候,陆老师整个人被震的是呆愣当场。
他酒全都醒了,甚至还一脑门子汗水。
白锋知道,肯定是这个结果。
其实,这真的是……也挺无奈的。
白锋首先是真的没有说假话,日本的这个1978年版本的《西游记》,就是现在国外最火爆的一个版本,很多欧美国家,特别是澳大利亚,这个版本的录像带卖的非常好。
那这代表着什么?
其实非常的清楚。
明明是我们中国人自己的文化,我们自己的名著,结果却是被日本人给改的面目全非,还在国际上获得了关注。……
本章未完,请点击下一页继续阅读!
本站网站:www.123shuku.com
就是说,这个师徒恋一直被延续了下去。
这简直了!
可他们就是这么改,因为宫泽理惠这个版本太成功了。
甚至她后来也拍不出来这个状态的唐僧了,因为在这部戏之后,她就实在是受不了她的母亲,选择了自杀。
虽然最后是没死成,可救回来之后的宫泽理惠整个人暴瘦,完全没有了以前那种千年难见之美人的状态。
所以,日本改编的《西游记》这个93年版本影响力非常的大,后来的诸多改编基本上都参照着这个来。
那么,另外一张海报就是……
78版的日本《西游记》。
还是得说一下,这个版本的《西游记》,日本方面也是很下本钱的,在他们看来他们自己不是乱来的。
就演员阵容来说,已经是当时的最高配置,孙悟空是堺正章,猪八戒是西田敏行。
但,出了一个问题。
还是唐僧。
是由当时的知名女星,夏目雅子出演。
这位女星很多我们中国的影迷都不是很熟悉,但在当时她可以说是非常有人气的女星。
她后来还出演了《南极物语》,合作的是高仓健,而这部电影就是当年的日本票房冠军。
只是夏目雅子后来罹患绝症,27岁便去世了。
可就对《西游记》来说,从她这个版本开始,之后就全部的选择了女演员。
那么,白锋现在拿出了这两个海报,他想说什么呢?
“陆老师,您知道吗?其实在国外,许多人对《西游记》的理解,并非是我们国家拍的那版,也不是什么原著,而是日本的这个78年版本的《西游记》。”
“什么!”
当听到这个话的时候,陆老师整个人被震的是呆愣当场。
他酒全都醒了,甚至还一脑门子汗水。
白锋知道,肯定是这个结果。
其实,这真的是……也挺无奈的。
白锋首先是真的没有说假话,日本的这个1978年版本的《西游记》,就是现在国外最火爆的一个版本,很多欧美国家,特别是澳大利亚,这个版本的录像带卖的非常好。
那这代表着什么?
其实非常的清楚。
明明是我们中国人自己的文化,我们自己的名著,结果却是被日本人给改的面目全非,还在国际上获得了关注。……
本章未完,请点击下一页继续阅读!
本站网站:www.123shuku.com