86、和门德斯的谈判-第3/4页

加入书签
        虽然昨天晚上刘晴发现了林尚传的真实身份,但她并不打算立刻说穿。

        她觉得自己是只发现老鼠阴谋的猫,倒要看看这只小老鼠到底在玩什么花样。

        “林尚传,没水了,来换桶水啊。”刘晴开始指挥老板干活。

        “啊?”正在查资料的林总一愣,有点不解地看向刘翻译。

        “啊什么啊?一点眼力劲都没有,没看到水没了啊。”刘晴眼睛一瞪,心里暗爽。

        “哦...”林尚传只能站起身,准备到墙角换水。

        就在他起身的功夫,何海平已经走过去把空桶拿下,利索地换上新的水桶。

        总经理哪里能让董事长去换水,毕竟小林这细胳膊细腿的,桶装水有小40斤呢。

        “...”没支使到林尚传,却麻烦到对自己态度很好的何总,这让刘晴十分过意不去,无语过后连忙温柔道谢。

        何海平笑道:“没事,这点小事还用谢,要不我们开始?

        葡萄牙那边应该是白天了。不过今天是周末,门德斯先生不知道办不办公。小刘你说话客气一点,先问下他是否方便。”

        “嗯,明白。”刘晴干脆地答应,她瞥了眼又坐下看电脑的林尚传,心有不忿,但又毫无办法。

        正事第一,刘翻译开始工作。

        “mendes先生已经看过邮件,他还要征询cristiano的意见,不过他不介意先和我们讨论一下几点要求。

        他单方面觉得签约年限太长了,5年后他可能都不是cristiano的经纪人,所以按照现在欧洲足球界同行的做法,建议合同期限还是2-3年合适。”

        关于门德斯的几点要求,及修改后如何答复的事,林尚传之前与何海平商量过,所以关于年限的问题,何海平主动回答了。

        “那就3年吧,我们依然可以按每年比例提升代言费用,但第一年费用必须降低。”

        刘晴翻译过去后,很快又把门德斯的答复说了出来。

        “按比例提升代言费用比较少见,不过mendes先生能接受,他认为cristiano前途远大,下半年进入葡萄牙体育一线队后,将吸引到大牌俱乐部的关注。

        因此他建议,第一年的费用可以降到7万欧,每年提升比例保持50%。”

        “不行,不行,这样三年加起来都要33万欧了,超过之前的报价。”何海平用笔记本电脑的计算器算了一下,直接摇头。

        就这样,依靠刘晴的翻译,两边开始艰难的来回砍价,最终把价格压低到首年5.5万欧,签3年。

        门德斯对这个价格其实很满意,虽然5.5万欧对于大牌球星不高,但现在的cristiano还未真正在大舞台上展现他的天赋,这是他的第一份代言合同。

        2001年葡萄牙人均gdp是1.17万欧,17岁的cristiano第一份代言就能赚到成年人5年的收入,还有什么不满意的呢。……
    本章未完,请点击下一页继续阅读!

本站网站:www.123shuku.com