香菱和荳官斗草,连标点在内才175个字,曹雪芹就写了四次“夫妻蕙”。曹雪芹还特意用香菱和荳官的对话“有并头结花者为夫妻蕙。我这枝并头的,怎么不是”和“你汉子去了大半年,你想夫妻了?便扯上蕙也有夫妻,好不害羞”来向《石头记》的读者们,解释“夫妻蕙”的含义,以加深我们对“夫妻蕙”的印象,加深我们对四儿(蕙香)与“夫妻蕙”、“同日生日就是夫妻”之间的联想,因而,曹雪芹就是在告诉我们——“同日生日就是夫妻”。
《红楼梦》第七十七回,第1079页。
因问:“谁是和宝玉一日的生日?”本人不敢答应,老嬷嬷指道:“这一个蕙香,又叫作四儿的,是同宝玉一日生日的。”王夫人细看了一看,虽比不上晴雯一半,却有几分水秀。视其行止,聪明皆露在外面,且也打扮的不同。王夫人冷笑道:“这也是个不怕臊的。他背地里说的,同日生日就是夫妻。这可是你说的?……”
《脂砚斋重评石头记》第二十一回
麝月只得笑着出来,唤了两个小丫头进来。宝玉拿一本书,歪着看了半天,因要茶,抬头只见两个小丫头在地下站着。一个大些儿的生得十分水秀,宝玉便问:“你叫什么名字?”那丫头便说:“叫蕙香。”宝玉便问:“是谁起的?”蕙香道:“我原叫芸香的,是花大姐姐改了蕙香。”宝玉道:“正经该叫‘晦气’罢了,什么蕙香呢!”又问:“你姊妹几个?”蕙香道:“四个。”宝玉道:“你第几?”蕙香道:“第四。”宝玉道:“明儿就叫‘四儿’,-不必什么‘蕙香’‘兰气’的。那一个配比这些花,没的玷辱了好名好姓。”[庚辰双行夹批:“花袭人”三字在内,说的有趣。]
《红楼梦》第六十二回,第846页。
众人没了,香菱便说:“我有夫妻蕙。”荳官说:“从没听见有个夫妻蕙。”香菱道:“一箭一花为兰,一箭数花为蕙。凡蕙有两枝,上下结花者为兄弟蕙,有并头结花者为夫妻蕙。我这枝并头的,怎么不是。”荳官没的说了,便起身笑道:“依你说,若是这两枝一大一小,就是老子儿子蕙了。若两枝背面开的,就是仇人蕙了。你汉子去了大半年,你想夫妻了?便扯上蕙也有夫妻,好不害羞!”
————
和贾宝玉同一天生日的,有四个人:薛宝琴、平儿、邢岫烟、四儿(蕙香)。而其中只有薛宝琴,曹雪芹是明写她和贾宝玉同一天生日的,也只有薛宝琴和贾宝玉的生日待遇是完全一样的。因此,曹雪芹其实是通过“贾宝玉和薛宝琴同一天生日”、“贾宝玉和薛宝琴的生日待遇相同”、“夫妻蕙”、四儿(蕙香)说“同日生日就是夫妻”,向《红楼梦》的读者们暗示,贾宝玉和薛宝琴是一对夫妻。因而“薛宝琴”确实就是“雪宝情”——李雪琳(薛宝琴)和曹霑(贾宝玉)的爱情。
李雪琳(史湘云)和李氏(贾母)同一天生日,“贾探春”形容她们是“他们娘儿两个遇的巧”。所以,李雪琳(薛宝琴)和曹霑(贾宝玉)实际上并不是同一天生日,他们不过是用此暗指他们是一对夫妻而已。
本章完
本站网站:www.123shuku.com
《红楼梦》第七十七回,第1079页。
因问:“谁是和宝玉一日的生日?”本人不敢答应,老嬷嬷指道:“这一个蕙香,又叫作四儿的,是同宝玉一日生日的。”王夫人细看了一看,虽比不上晴雯一半,却有几分水秀。视其行止,聪明皆露在外面,且也打扮的不同。王夫人冷笑道:“这也是个不怕臊的。他背地里说的,同日生日就是夫妻。这可是你说的?……”
《脂砚斋重评石头记》第二十一回
麝月只得笑着出来,唤了两个小丫头进来。宝玉拿一本书,歪着看了半天,因要茶,抬头只见两个小丫头在地下站着。一个大些儿的生得十分水秀,宝玉便问:“你叫什么名字?”那丫头便说:“叫蕙香。”宝玉便问:“是谁起的?”蕙香道:“我原叫芸香的,是花大姐姐改了蕙香。”宝玉道:“正经该叫‘晦气’罢了,什么蕙香呢!”又问:“你姊妹几个?”蕙香道:“四个。”宝玉道:“你第几?”蕙香道:“第四。”宝玉道:“明儿就叫‘四儿’,-不必什么‘蕙香’‘兰气’的。那一个配比这些花,没的玷辱了好名好姓。”[庚辰双行夹批:“花袭人”三字在内,说的有趣。]
《红楼梦》第六十二回,第846页。
众人没了,香菱便说:“我有夫妻蕙。”荳官说:“从没听见有个夫妻蕙。”香菱道:“一箭一花为兰,一箭数花为蕙。凡蕙有两枝,上下结花者为兄弟蕙,有并头结花者为夫妻蕙。我这枝并头的,怎么不是。”荳官没的说了,便起身笑道:“依你说,若是这两枝一大一小,就是老子儿子蕙了。若两枝背面开的,就是仇人蕙了。你汉子去了大半年,你想夫妻了?便扯上蕙也有夫妻,好不害羞!”
————
和贾宝玉同一天生日的,有四个人:薛宝琴、平儿、邢岫烟、四儿(蕙香)。而其中只有薛宝琴,曹雪芹是明写她和贾宝玉同一天生日的,也只有薛宝琴和贾宝玉的生日待遇是完全一样的。因此,曹雪芹其实是通过“贾宝玉和薛宝琴同一天生日”、“贾宝玉和薛宝琴的生日待遇相同”、“夫妻蕙”、四儿(蕙香)说“同日生日就是夫妻”,向《红楼梦》的读者们暗示,贾宝玉和薛宝琴是一对夫妻。因而“薛宝琴”确实就是“雪宝情”——李雪琳(薛宝琴)和曹霑(贾宝玉)的爱情。
李雪琳(史湘云)和李氏(贾母)同一天生日,“贾探春”形容她们是“他们娘儿两个遇的巧”。所以,李雪琳(薛宝琴)和曹霑(贾宝玉)实际上并不是同一天生日,他们不过是用此暗指他们是一对夫妻而已。
本章完
本站网站:www.123shuku.com