“可我还在为修辞学的考试而发愁……”想到这里,赫米阿斯的激动一下子消散了。他转而问亚里士多德道:“你一直在发呆,为什么?你收到的信里写了些什么?”
“是普罗科森的信。”亚里士多德简短地说了信里的内容,“他给我寄来了一些银币,因为我马上就要过生日了。”
“啊!这是今天的第二个好消息!”阿里斯塔再次跳了起来,“如果我没记错,这是你十八岁的生日吧?也就是说,你终于成年了,我的朋友!”
“这真的值得好好庆祝一下!”赫米阿斯也兴奋起来,“十八岁,这是最重要的生日啊!”
“我丝毫没有感觉出有什么特别的。”亚里士多德耸耸肩,“不过是一个普通的日子而已。”
“虽然有的城邦二十岁才算成年,但在雅典,男子在十八岁就可以获得公民权,这就是成年的标志。”阿里斯塔激动地踱着步,“让我想想,这样特殊的日子应该怎样庆祝呢?”
“当然是买几桶好酒,痛饮一番!”赫米阿斯说道,“学园这里不方便,不如到我克里托区的宅子吧!”
“看来你对那宅邸还没产生心理阴影,这让我很欣慰。”阿里斯塔打趣道,“不过,仅仅喝酒未免太过无聊了吧!况且,这怎么能显示出成年这个日子的特殊呢?”
“你有什么想法吗?”赫米阿斯拉住阿里斯塔,默契地将生日的主人晾在一旁,径自开始了计划,“节庆已经过去,也没有什么戏法或者表演,不如请几名乐师来怎么样?你认识雅典的乐师吗?”
“你的计划简直像老头子一样老套。”阿里斯塔一脸嫌弃的表情,“我有个绝妙的主意,但需要你的支持。”
“你说说看,如果那真的有趣,我当然会支持。”赫米阿斯提起了兴趣。
“咳咳。亚里士多德,我想你平时很少消遣吧。”阿里斯塔故意卖了个关子,“我知道一个让人放松的好地方。”
“你说的是什么呢?”赫米阿斯却等得不耐烦了,“除了酒馆和剧院,哪里还有什么消遣?”
“你在阿索斯一直过得是什么样的生活?我现在开始怀疑你是不是出身豪门了。”阿里斯塔毫不留情地挖苦着他,“还是说,那里的人都像你一样,是个酒鬼?”
“少说废话,快说你的计划。”赫米阿斯用大手拍着阿里斯塔的小臂,让他不由得抖了一下。
“你力气倒是不小,就是脑子不好使。”阿里斯塔缩回了手臂,“这不是很明显了吗?成年的日子,当然是要去成年人才能去的地方!”
“你的意思是说……”赫米阿斯摇了摇头,“不,以我对亚里士多德的了解,他对那些卖笑的女人不感兴趣。”他偷眼看了一下亚里士多德,“你看,我说的没错,他是个苦行者!”
“听我说完,我说的可不是普通的女人。”阿里斯塔摇晃着脑袋,“你们听说过泰阿达特(Theodate)吗?她是阿尔西比亚德的情人,雅典著名的交际花。就连苏格拉底都曾赞赏她的美貌,为她献上了颂词。”
“苏格拉底曾经为她献上过一段颂词?”赫米阿斯不敢相信自己的耳朵,“那一定是惊人的美丽。”
“不,严格的说,苏格拉底是在规劝她,让她认识什么是真正的爱情。”亚里士多德这时说话了,“他称赞她的美貌,不是出于欲望,而是借机反讽,让人们知道真正的美。”
“哦,看起来你对这段轶事很感兴趣。”阿里斯塔嘿嘿一笑,“如果给你一个机会,你会在泰阿达特的面前说些什么呢?”
“可是她不是已经死了吗?”赫米阿斯纳闷地说,“即使她没有死,也已经是一个枯萎的老人了吧。”
“苏格拉底时代的泰阿达特当然已经不在了。”阿里斯塔说道,“但我们的时代有新的泰阿达特。”他用诗人般的语气说道,“她的年纪不大,美貌却远远超过了她的前辈!”
“所以,你想让亚里士多德去拜访她?”赫米阿斯的好奇心陡然升起,“她真得如传闻那样美丽吗?”
阿里斯塔看着亚里士多德促狭一笑:“这就要问问我们的‘原因学家’,愿不愿和我们一起去一探究竟了!”
本章完
本站网站:www.123shuku.com
“是普罗科森的信。”亚里士多德简短地说了信里的内容,“他给我寄来了一些银币,因为我马上就要过生日了。”
“啊!这是今天的第二个好消息!”阿里斯塔再次跳了起来,“如果我没记错,这是你十八岁的生日吧?也就是说,你终于成年了,我的朋友!”
“这真的值得好好庆祝一下!”赫米阿斯也兴奋起来,“十八岁,这是最重要的生日啊!”
“我丝毫没有感觉出有什么特别的。”亚里士多德耸耸肩,“不过是一个普通的日子而已。”
“虽然有的城邦二十岁才算成年,但在雅典,男子在十八岁就可以获得公民权,这就是成年的标志。”阿里斯塔激动地踱着步,“让我想想,这样特殊的日子应该怎样庆祝呢?”
“当然是买几桶好酒,痛饮一番!”赫米阿斯说道,“学园这里不方便,不如到我克里托区的宅子吧!”
“看来你对那宅邸还没产生心理阴影,这让我很欣慰。”阿里斯塔打趣道,“不过,仅仅喝酒未免太过无聊了吧!况且,这怎么能显示出成年这个日子的特殊呢?”
“你有什么想法吗?”赫米阿斯拉住阿里斯塔,默契地将生日的主人晾在一旁,径自开始了计划,“节庆已经过去,也没有什么戏法或者表演,不如请几名乐师来怎么样?你认识雅典的乐师吗?”
“你的计划简直像老头子一样老套。”阿里斯塔一脸嫌弃的表情,“我有个绝妙的主意,但需要你的支持。”
“你说说看,如果那真的有趣,我当然会支持。”赫米阿斯提起了兴趣。
“咳咳。亚里士多德,我想你平时很少消遣吧。”阿里斯塔故意卖了个关子,“我知道一个让人放松的好地方。”
“你说的是什么呢?”赫米阿斯却等得不耐烦了,“除了酒馆和剧院,哪里还有什么消遣?”
“你在阿索斯一直过得是什么样的生活?我现在开始怀疑你是不是出身豪门了。”阿里斯塔毫不留情地挖苦着他,“还是说,那里的人都像你一样,是个酒鬼?”
“少说废话,快说你的计划。”赫米阿斯用大手拍着阿里斯塔的小臂,让他不由得抖了一下。
“你力气倒是不小,就是脑子不好使。”阿里斯塔缩回了手臂,“这不是很明显了吗?成年的日子,当然是要去成年人才能去的地方!”
“你的意思是说……”赫米阿斯摇了摇头,“不,以我对亚里士多德的了解,他对那些卖笑的女人不感兴趣。”他偷眼看了一下亚里士多德,“你看,我说的没错,他是个苦行者!”
“听我说完,我说的可不是普通的女人。”阿里斯塔摇晃着脑袋,“你们听说过泰阿达特(Theodate)吗?她是阿尔西比亚德的情人,雅典著名的交际花。就连苏格拉底都曾赞赏她的美貌,为她献上了颂词。”
“苏格拉底曾经为她献上过一段颂词?”赫米阿斯不敢相信自己的耳朵,“那一定是惊人的美丽。”
“不,严格的说,苏格拉底是在规劝她,让她认识什么是真正的爱情。”亚里士多德这时说话了,“他称赞她的美貌,不是出于欲望,而是借机反讽,让人们知道真正的美。”
“哦,看起来你对这段轶事很感兴趣。”阿里斯塔嘿嘿一笑,“如果给你一个机会,你会在泰阿达特的面前说些什么呢?”
“可是她不是已经死了吗?”赫米阿斯纳闷地说,“即使她没有死,也已经是一个枯萎的老人了吧。”
“苏格拉底时代的泰阿达特当然已经不在了。”阿里斯塔说道,“但我们的时代有新的泰阿达特。”他用诗人般的语气说道,“她的年纪不大,美貌却远远超过了她的前辈!”
“所以,你想让亚里士多德去拜访她?”赫米阿斯的好奇心陡然升起,“她真得如传闻那样美丽吗?”
阿里斯塔看着亚里士多德促狭一笑:“这就要问问我们的‘原因学家’,愿不愿和我们一起去一探究竟了!”
本章完
本站网站:www.123shuku.com