团长没这么做不是因为脾气好或者人好,只是因为严陌紫的人气和能力而忍让,但心里日积月累,是有不小的怨气的。唯有在严陌紫惹恼殷怜的时候,他为她作出的周旋和掩护,才是出于情分和人好。
但是成年人的世界是很严酷的,大部分人没有能力为他人的错误负责。所以团长会为了严陌紫的能力容忍她,却不会为了彼此之间的那点情分而自己放弃殷怜递来的橄榄枝。
在这一瞬间,他已经无声地选择了立场。
殷怜说道:“不止只有这一种特效。这是我特意想办法为剧团定制的几十种特效效果,几乎都是根据剧本的内容制作的。因为之前不是很确定实际效果,所以并没有特意来说。我也是五号之后才拿到的。”
五号对于殷怜是很久之前了,对于团长来说却还是前两天。殷怜给他展示了多种特效效果,让他看得可以说是瞠目结舌,事实上这个时候说要增加特效,对于剧团来说是很麻烦的,毕竟都临到要演出的时候了,临时改弦易辙是很容易导致弄巧成拙的。
但是殷怜拿来的东西太过了不得,太具有诱惑力,导致团长所有的迟疑,担忧或者不满都被偌大的惊喜给彻底压制了下去,一时恨不得立时把所有人召唤回来进行试用和排演。
实在是因为,如果没有这些特效效果,团长也有信心可以把这部音乐剧演好,至少在音乐剧的现有观众群体之中成为一部被人津津乐道的经典作品。
但是有了这些跨越时代的特效技术,团长却有信心可以借由它的力量让音乐剧一炮而红,甚至红出圈外去,成为一部现象级的作品。
他只是纯粹看着眼前的这些景色,就觉得心灵受到了震撼。要是能恰到好处地配合剧情展示,怕不能有三五倍的加成效果?
团长已经过了理想主义的年纪,知道就算戏剧本身质量过硬,也要靠合适的噱头才好好风凭借力,送我上青天。
他问道:“宁萱现在的情况怎么样了?能对台词吗?”
殷怜笑了,说道:“跳舞都没问题。”
团长当机立断,决定临时把人给召集起来,再增加一次彩排。
这种突然的决定肯定是让人不满的,事实上,彩排之前大家也确实怨声载道,但是彩排之后情况就完全不同了,演员们一开始甚至是鸦雀无声的,显然没有从这些撼动人心的场景之中抽离出来,过了好一会儿才开始激动地窃窃私语,结果一说起来就没玩了。
团长不得不交代他们晚上回去好好休息,别因为太兴奋而睡不着觉,影响明天的状态。
这场补充的彩排也并不是所有人都到了,不过团长也不追究。说到底,这次彩排并没有改变任何预先的内容,只是让人来适应新的舞台效果,并且方便他作出调整而已。虽然这么说,但是主要演员还是都被他给叫了过来……除了严陌紫。
他没有主动叫严陌紫,算是表现自己的态度。殷怜确实也因此稍微提高了一点对团长的评价——虽然,就算他试着去叫,此时已经在警局的严陌紫也不可能参加排演。
排演的效果跟马蒂尔相比是一种完全不同的效果。因为语言上的差距,台词上也有微妙的不同。虽然殷怜很自信,觉得马蒂尔版本的剧本整体挺不错,但也知道自己的翻译是不如黑怀朱的原作的。毕竟对方是专业的。
就拿《他是神》这首歌来说,殷怜只能浅薄地翻成“他是神!神不会犯错!”这种直白而没有内涵的台词,这当然并不仅仅只是她文笔的问题,实在是马蒂尔使用的语言就缺乏更精妙的变化。……
本章未完,请点击下一页继续阅读!
本站网站:www.123shuku.com
但是成年人的世界是很严酷的,大部分人没有能力为他人的错误负责。所以团长会为了严陌紫的能力容忍她,却不会为了彼此之间的那点情分而自己放弃殷怜递来的橄榄枝。
在这一瞬间,他已经无声地选择了立场。
殷怜说道:“不止只有这一种特效。这是我特意想办法为剧团定制的几十种特效效果,几乎都是根据剧本的内容制作的。因为之前不是很确定实际效果,所以并没有特意来说。我也是五号之后才拿到的。”
五号对于殷怜是很久之前了,对于团长来说却还是前两天。殷怜给他展示了多种特效效果,让他看得可以说是瞠目结舌,事实上这个时候说要增加特效,对于剧团来说是很麻烦的,毕竟都临到要演出的时候了,临时改弦易辙是很容易导致弄巧成拙的。
但是殷怜拿来的东西太过了不得,太具有诱惑力,导致团长所有的迟疑,担忧或者不满都被偌大的惊喜给彻底压制了下去,一时恨不得立时把所有人召唤回来进行试用和排演。
实在是因为,如果没有这些特效效果,团长也有信心可以把这部音乐剧演好,至少在音乐剧的现有观众群体之中成为一部被人津津乐道的经典作品。
但是有了这些跨越时代的特效技术,团长却有信心可以借由它的力量让音乐剧一炮而红,甚至红出圈外去,成为一部现象级的作品。
他只是纯粹看着眼前的这些景色,就觉得心灵受到了震撼。要是能恰到好处地配合剧情展示,怕不能有三五倍的加成效果?
团长已经过了理想主义的年纪,知道就算戏剧本身质量过硬,也要靠合适的噱头才好好风凭借力,送我上青天。
他问道:“宁萱现在的情况怎么样了?能对台词吗?”
殷怜笑了,说道:“跳舞都没问题。”
团长当机立断,决定临时把人给召集起来,再增加一次彩排。
这种突然的决定肯定是让人不满的,事实上,彩排之前大家也确实怨声载道,但是彩排之后情况就完全不同了,演员们一开始甚至是鸦雀无声的,显然没有从这些撼动人心的场景之中抽离出来,过了好一会儿才开始激动地窃窃私语,结果一说起来就没玩了。
团长不得不交代他们晚上回去好好休息,别因为太兴奋而睡不着觉,影响明天的状态。
这场补充的彩排也并不是所有人都到了,不过团长也不追究。说到底,这次彩排并没有改变任何预先的内容,只是让人来适应新的舞台效果,并且方便他作出调整而已。虽然这么说,但是主要演员还是都被他给叫了过来……除了严陌紫。
他没有主动叫严陌紫,算是表现自己的态度。殷怜确实也因此稍微提高了一点对团长的评价——虽然,就算他试着去叫,此时已经在警局的严陌紫也不可能参加排演。
排演的效果跟马蒂尔相比是一种完全不同的效果。因为语言上的差距,台词上也有微妙的不同。虽然殷怜很自信,觉得马蒂尔版本的剧本整体挺不错,但也知道自己的翻译是不如黑怀朱的原作的。毕竟对方是专业的。
就拿《他是神》这首歌来说,殷怜只能浅薄地翻成“他是神!神不会犯错!”这种直白而没有内涵的台词,这当然并不仅仅只是她文笔的问题,实在是马蒂尔使用的语言就缺乏更精妙的变化。……
本章未完,请点击下一页继续阅读!
本站网站:www.123shuku.com